"fs sys" not reporting the same as real AFS

[Bernhard Mogens Ege]

I am new to arla (and AFS) but as far as I can tell, the system info
(reported by 'fs sys') is different when using arla than using the
original afs client. Using arla I get "i386_linux6", but I believe it
should have been "i386_linux22".

Am I wrong about this?

regards,

Bernhard Ege